老美(也許老英也這樣)有許多簡化暱稱
例如Alexander叫Alex
Michael叫Mike
Samantha叫Sam
讓我不懂的是
William叫Bill
(許多無聊搞笑節目喜歡叫
William Shakespeare
"Bill Shakespeare")
anyway
所以
許多雜誌或介紹
會稱Williamsburg "Billburg"或"Billyburg"
老美也搞冷笑話
從來沒想過
來到紐約會住在一個非曼哈噸的地方
也從來沒想過會甘於放假只在家附近閒晃
坐在河邊看著對岸乖乖在發著光的帝國大廈、克萊斯勒大樓
心中感到遠離城囂的平靜祥和
我愛威廉堡
又稱比爾堡
樓不高
車不叭
(至少不像在曼哈噸一樣的瘋狂)
像個自給自足的桃花村
也許沒有 haute cuisine
但個個用心
叫diner的diner
覺得妳點太多而不讓妳再點的家庭泰國菜老闆
準備狗食讓主人吃熱狗時狗兒吃餅乾的sparky's
沒有大型連鎖服飾店(溝 香蕉共和國等等)
但每一間衣服店都卯起來要搞特色
也許有點威廉堡人的自以為可愛
但自以為可愛也真可愛
galleries團結一致的總在重大藝術節慶時參一咖
人家關門我不關
硬要把人拉到比爾堡
sound fix除了音樂種類項目詳細吸引人
老闆定時寫給妳的電子報讓妳覺得跟他根本是好朋友
(雖然還是搞不清楚哪個是老闆)
逛逛唱片忽然聽到現場音樂
可以立刻挪到後面的咖啡廳聽一場一堆大鬍子閉眼投入的好表演
Akron/Family
欲言又止的Read Cafe老闆欲言又止的挪到妳旁邊欲言又止的給妳一個欲言又止的scone
欲言又止的說這是他做的又欲言又止的飄開了
妳一吃
天哪∼真是個欲言又止好吃甜軟made with heart的欲言又止SCONE啊∼∼
阿∼可愛的比爾堡
連阿米哥坐在門前台階大放“she bang she bang“都可愛的比爾堡∼∼
home style thai cuisine Khao Sarn
doesn't look so good, but like mother's cook, not fancy but tasts GREAT!!
green papaya salad
老闆在我們點菜到一半時就問我們要喝什麼(點食物的結尾)並把菜單抽走
我們不信邪認為一定有誤會又把老闆叫回來想再加點
他用堅定的眼神看著我們說“先吃∼不夠再點“就走了
就像得道高僧用堅定的眼神看著你說“看到路邊第三顆大石頭 就繞三圈 做就是了 別問那麼多“一樣
結果我們吃完 真的飽 還好沒點
so many people are there thinking... what are they thinking about?
looking at Manhattan from Billburg
bridges
 
5 comments:
深得我心的心情分享
威廉堡的故事寫不完,等我相機復原我也加入分享行列。其實我跟慢哈噸也是情緣未了,我把這些情結都歸入為“旅人現象“,哈哈哈哈,村上教我的命名法,但是這種好奇卻又距離感的心情只有你們懂
吼∼∼
好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想好想
好想“比爾飽“
臭∼無∼∼酸∼∼酸∼∼∼
(soundfix老闆是那個比較瘦講話比較輕的那個人)
上面P說得很讚
沒想到自己現在會是那個
人在台灣隔空對你們喊“能留就留“的人
雖然每個人狀況不同
但我覺得夠用功 夠知道自己想要的話
就應該留(當然也需要很多的運氣)
我覺你跟阿飛都比我棒很多:D:D
(越來越覺得要留 當時就應該不用想而就是衝了不囉唆)
btw我的燙金名片到了耶
超復古超帥低喔
台北張
逛到花花店時總會想起你
你不在
大家都極簡了
台北張小姐
我也在納悶為什麼以前我兩沒有去探索那間泰國菜店
外頭看來黑漆漆的關係吧
真可惜∼∼∼∼∼
很想看妳燙金名片∼
燙金張
Post a Comment